Riguardo nostalgicamente le foto della mia vacanza a Istanbul e mi chiedo perchè non esiste anche nel mondo reale la macchina del tempo del film “Ritorno al futuro”.

Ho trascorso momenti bellissimi durante la mia estate a Istanbul, per i quali devo ringraziare i miei tanti amici turchi. Sono loro che mi hanno pazientemente insegnato un po’ della loro lingua, così ora posso dire di aver parlato turco questa estate. Sono loro che mi hanno anche fatto scoprire la città da tantissime prospettive diverse, e facendomi assaporare ogni momento in loro compagnia. Loro mi hanno portato in giro per i bazars e le soho house dei quartieri meno conosciuti dal turismo di massa, di cui sono rimasto affascinato per vitalità, colori e profumi. Mi hanno fatto scoprire e apprezzare i piatti migliori della cucina turca, compreso lo street food, e anche semplicemente fatto gustare le spremute e i frullati di frutta fresca che si trovano un po’ ovunque sparse in città, oasi perfette per riprendersi dopo lunghe passeggiate sotto il sole cocente splende su Istanbul.

Il mio viaggio è stato reso speciale anche grazie a tutte quelle persone che l’hanno reso possibile. Grazie al Corinne Hotel per avermi ospitato in una delle loro meravigliose suite, dotata di una jacuzzi e una meravigliosa vista sul quartiere di Cihangir, il più libero di Istanbul, frequentato da artisti, intellettuali e bohemienne.
E infine ci tengo a ringraziare la compagnia aerea turca Pegasus Airlines per avermi permesso di viaggiare a bordo dei loro aerei proponendomi soluzioni di viaggio comode e convenienti… Da scoprire subito sul loro sito: http://www.flypgs.com/

Vi lascio al diario fotografico delle mie vacanze e auguro a tutti voi uno splendido inizio di settembre!

Istanbul summer memories. I’m scrolling the images of my past summer and feel so grateful for my vacation in Istanbul. I had a great time there and for that I have to thank all my turkish friends, who have patiently taught me a bit of their language, so now that I’m back, I can say I spoke (or at least I tried very hard to speak) turkish. They have also brought me around the city, in bazaars and soho houses that not everyone knows, because they are located in neighborhoods less known by mass tourism. They made me try and enjoy the best dishes of the Turkish cuisine, including the famous street food, and made me drink fresh juices and fruit smoothies to recover after long walks in the brilliant sun that always shines on Istanbul.

My trip was made even more amazing thanks to all of those people who have made it possible. Thanks Corinne Hotel for having me in one of your beautiful suites, with a jacuzzi near my bed and a wonderful view of the neighborhood of Cihangir, where lots of artists, intellectuals and bohemienne lives.
And finally I want to thank the Turkish airline Pegasus Airlines for having me on board of their aircraft off to Istanbul.

Check the photo diary of my holiday below… I wish you all a wonderful beginning of September!

L'articolo Istanbul summer memories sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.

Agosto, tempo di partenze, di sogni da realizzare, di possibilità da scoprire. Tempo di una meritata vacanza.

Oggi vi mostro cosa ho indossato per l’ultimo giorno del mio weekend a Istanbul, trascorso girovagando per il quartiere di Nisantasi. Uno tra i più benestanti della città, affollato da ristorantini, caffè e boutique di lusso. Meta necessaria per un amante, come me, dello scrittore premio Nobel Orhan Pamuk: proprio in questo quartiere si trova la casa in cui è nato e di cui narra nel suo capolavoro “Istanbul”. Indosso una camicia a quadri di Tommy Hilfiger, abbinata a un paio di jeans mid rise e le mie nuove sneakers Hogan. Sulle spalle uno zainetto in pelle lavorato a mano a Marrakech, regalo di un caro amico che recentemente è stato in Marocco e mi ha pensato.

Non mi resta che augurare a tutti voi di trascorrere delle bellissime e rilassantissime ferie! Ci rivediamo a settembre

To me August means getting excited for summer holidays and adventuring. Now that it finally came I couldn’t be happier.

Today I want to show you what I wore during the last day of my weekend in Istanbul, day 3, spent wandering around the district of Nisantasi. It’s one of the richest district of the city, with lots of classy restaurants, cafes and high-end boutiques. A necessary pit stop for someone, like me, who loved the book “Istanbul” written by the Nobel Prize winner Orhan Pamuk: exactly in this district there is the house where he was born and which he narrates in his masterpiece about. I was wearing a plaid shirt by Tommy Hilfiger, over with a pair of mid rise jeans and my new sneakers from Hogan. On the shoulders a leather backpack handmade in Marrakech, a gift from a close friend who has recently been in Morocco.

I wish you all to spend a wonderful summer holidays! We’ll see us again on September

| ON ME |

Camicia : Tommy Hilfiger
Jeans : Candiani
Sneakers : Hogan
Backpack : handmade in Marrakech

Ph : Emircan Soksan

http://emircansoksan.net/catch/

L'articolo Weekend in Istanbul Day 3 sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.

Relax sui tetti di Istanbul scrutando l’orizzonte e aspettando l’ora del tramonto sul Corno D’Oro. Non c’è maniera migliore per concludere una bellissima giornata nel quartiere di Sultanahmet. Dopo una lunga passeggiata iniziata visitando la basilica di Aya Sofya, passando per la Moschea Blu e perdendomi nel dedalo dei vicoli e dei passaggi dell’antichissimo Grand Bazar. Meraviglie architettoniche una dietro l’altra, che ti rapiscono e ti tolgono per qualche istante il fiato.

Indossavo una camicia bianca con micro fiori blu di Tommy Hilfiger abbinata a un paio di pantaloni chino, sempre blu, e le mie morbidissime Nike bianche ai piedi. Protagonisti assoluti del mio look i miei nuovi occhiali da sole Ray-Ban con montatura trasparente e lenti color verde-acqua effetto specchio. Li adoro!

Grazie ancora alla compagnia aerea turca Pegasus Airlines per avermi permesso di volare con loro a Istanbul e se avete voglia di leggere il diario del mio primo giorno a Istanbul, trovate il mio post cliccando qui: Weekend in Istanbul Day 1

Relax on the roofs of Istanbul waiting for the sunset on the Golden Horn. There is no better way to end a beautiful day in the Sultanahmet district. After a long walk around of Hagia Sophia Museum, the Blue Mosque and the ancient Grand Bazaar, getting lost in the maze of alleys and passages. Istanbul offers tons of breathtaking views and architectural wonders that I needed to see again.

For my weekend in Istanbul day 2, I wore a white shirt with tiny blue flowers by Tommy Hilfiger, paired with a pair of chinos, always blue, and my softest Nike white sneakers. Focal points of my look were my new Ray-Ban sunglasses with transparent frames and green mirrored lenses. I love them!

Thank you again Pegasus Airlines for letting me fly to Istanbul, and if you’d like to read the diary of my first day in Istanbul, you can click here: Weekend in Istanbul Day 1

 | ON ME |

Shirt : Tommy Hilfiger
Trousers : Tombolini
Sneakers : Nike (via FootLocker)
Sunglasses : Ray-Ban

L'articolo Weekend in Istanbul Day 2 sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.

La scorsa settimana sono riuscito a ritagliarmi un weekend di relax in una delle città più affascinanti del mondo. Intensa, dalle mille anime diverse, Istanbul ti sorprende per i suoi colori, sapori, profumi… per la magia di ogni scorcio.

Avendo già visitato in passato la città e i suoi principali monumenti, ho volutamente deciso di lasciare a casa la guida turistica e di non fare programmi di viaggio. L’obiettivo era perdermi nei luoghi segreti che Istanbul offre. Lasciar scorrere il tempo lentamente. Assaporare ogni attimo. Ci sono pienamente riuscito e posso dire di amare questa città ancora più di prima.

Per quanto riguarda il mio look, ho scelto una camicia leggerissima di cotone con motivo di palme, in tutti i toni del verde. Un paio di freschi pantaloni bianchi e sneakers dello stesso colore. Ovviamente il mio paio preferito di occhiali da sole, accessorio indispensabile per ripararsi dal sole penetrante che bacia la città dal mattino fino al tramonto, colorando d’oro i profili dei minareti.

Grazie alla compagnia aerea turca Pegasus Airlines per avermi fatto volare con loro, e a presto con un nuovo post sul mio weekend a Istanbul!

Last week I decided to take a break and leave for one of the most fascinating cities in the world. Intense, with a thousand different souls, Istanbul surprises you for its colors, flavors, scents … it’s magical.

Because I’ve visited the city and its major monuments before, I deliberately decided to leave home the tour guide and to not make any plan. My goal was to get lost in the hidden places that Istanbul offers. Let the time flow slowly. Enjoy every moment. That’s exactly what I did and now I love this city even more than before.

As for my look, I chose a very light cotton shirt with motif of palm trees, in all shades of green. A pair of white pants and some sneakers of the same color. Obviously I had to wear my favorite pair of sunglasses, necessary to protect my eyes from the penetrating sun that kisses the city from dawn until sunset, painting the city with gold.

A huge thanks to the Turkish Pegasus Airlines for having me flying with them, and I’ll see soon with a new post on my weekend in Istanbul!

 | ON ME |

Sunglasses : Ray-Ban
Shirt : Desigual
Trousers : H&M
Shoes : Nike (via Footlocker)

Ph. Aytekin Alcin

L'articolo Weekend in Istanbul Day 1 sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.

 I was flown to Istanbul to attend the amazing Couture Fashion Show of Ezra and Tuba . The collection looked amazing with the dominating colors of gold, turquoise and red. During the show many turkish celebrities were present as well as many international bloggers, which I was excited to meet. Ezra and Tuba are two lovely sister designers. They are very famous in Turkey and their hospitality was unbelievable. They took me to the most incredible parties and restaurants. My time in Turkey was too short and I hope to fly back there for the next Couture Fashion Week.

I really want to thank the Ezra and Tuba’s staff for the lovely experience . I also thank  the beautiful designers who let me live their fashion point of you.

Here there some photos of the show.

La settimana scorsa sono partito per Istanbul per partecipare alla sfilata di Ezra and Tuba. La collezione era molto interessante, dove i colori dominanti erano oro, turchese e rosso. Durante la sfilata c’erano tantissimi artisti turchi e blogger internazionali, e davvero è stato bello incontrare tutti. Ezra e Tuba sono due sorelle, e sono state iper ospitali e gentili, invitandomi sempre nei migliori ristoranti e party della città. Purtroppo anche questo viaggio è durato fin troppo poco, ma ci tengo davvero a ringraziare tutto lo staff di Ezra e Tuba per l’esperienza pazzesca.

Grazie Ezra e Grazie Tuba per aver condiviso con me il vostro mondo.

Ecco a voi delle foto della sfilata.

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

Ezra and Tuba Fashion Show

L'articolo Ezra and Tuba Fashion Show sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.

• Fall in Istanbul

Last weekend I left Milano for another Project in Istanbul , where during fall season  there is totally another atmosphere. Istanbul is a place where I lost myself few times ; The city is difintely one my favorite  . I spent all the weekend with a crazy crew but unfortunately I will post just few photos because we were so busy for meetings and parties. Every-time I like to remember the city with some quotes  from the Hamam movie of Ferzan Ozpetek ( unfortunately for you all in italian)

Thank you Istanbul, you stole my heart again.

Istànbul è quello che cercavo. Sono arrivata da una settimana e già mi ruba il fiato, il sonno. Quanto tempo sprecato prima di raggiungerla. Ho la sensazione che mi stesse aspettando, silenziosa, mentre correvo dietro a una vita tanto faticosa quanto inutile. Qui le cose scorrono più lente e morbide, questo vento leggero scioglie tutti i pensieri e fa vibrare il corpo.
Adesso finalmente sento di poter ricominciare.Qualche volta, al tramonto, mi prende la malinconia…Ma poi all’improvviso arriva questo vento fresco e se la porta lontano.
E’ un vento strano, che non ho sentito mai da nessun’altra parte.
E’ un vento leggero e mi vuole bene.

Caro Mehmet ieri abbiamo ricevuto la tua lettera tanto attesa. Sono felice di sapere che stai bene e se non è così se vuoi parlare io sono qui. Da quando sei partito il quartiere sta cambiando molto in fretta. Ho convinto Fusun a non sposarsi, con grande gioia di tua madre. La settimana scorsa è nato il bimbo di Yodin: hanno deciso di chiamarlo Francesco. Ovviamente Perran, Fusun e io abbiamo pianto un bel pò. Quasi tutti i pomeriggi scendo nell’hamam, ormai i lavori sono finiti. Qualche volta al tramonto mi prende la malinconia, ma poi arriva questo vento fresco e se la porta lontano. E’ un vento strano che non ho sentito mai da nessun’altra parte: è un vento leggero e mi vuole bene”.

L'articolo Fall in Istanbul sembra essere il primo su DECISIONS ARE DECISIONS.